actualización de firmware para los clientes existentes