Estimado "colaborador espontáneo", sepa usted que el redactor no incurre en el error que usted dice. Los mencionados GB (Gigabytes) no son una unidad de "velocidad" sino de almacenamiento (o capacidad), para la "velocidad" la unidad análoga son los Gbps (Gigabits per second).

El autor del artículo hace un uso correcto de las unidades de medición de datos, mientras hace referencia a las denominadas "políticas de uso justo" que necesitan ser eliminadas (reducción de 10Mbps a 256Kbps en la transmisión de datos cuando se consume la capacidad comprada).

Saludos